A to ani nemluvím o skutečnosti, že jste prozradil svědka, který byl pod její ochranou a málem při tom přišel o život polda.
Da ne spominjem èinjenicu, kako si dao svjedoka pod njenom zaštitom, i gotovo skoro je ubit policajac u procesu.
To ani nemluvím o nárůtstu zločinu.
A da vam ne prièam o stopi zloèina!
A to ani nemluvím o stále se opakujících slovech jako "bradavka" nebo "kůl".
Da ne pominjem beskrajno ponavljanje reèi kao što su "bradavica" i "vrhunac."
A to ani nemluvím o pískání a troubení.
O zviždanju da i ne govorimo!
A to ani nemluvím o tom, jak si lidi šeptají, když někam vejdeme.
Da ne spominjemo šaputanje ljudi kad uðemo u sobu.
To ani nemluvím o tom, že jsme za celé ty roky navázali strašně emocionálně a vedlo by se jim i po finanční stránce.
Da ne spominjem èinjenicu da je... Godinama je investirao, mnogo emocionalno i novèano u momke.
To ani nemluvím o znečišťování ovzduší.
Istièe se, a da ne spominjem koliko nam šteti.
A to ani nemluvím o tvém velkém plánu... přesvědčit ji aby odkopla svého manžela a zamilovala se znova do tebe.
I to se ne odnosi na veliki plan... da nogira muža i ponovo se zaljubi u tebe.
Jo, to jo, a to ani nemluvím o tom, jak se ulehčí mému bankovnímu účtu.
Da, pa, da ne pominjem teret koji se skida sa mog racuna u banci.
A to ani nemluvím o tom šíleném šerifovi tam venku.
Da ne spominjem da je onaj ludi šerif još napolju.
A to ani nemluvím to tom teplým chycení, aby z toho měli něco i hluší.
Da ne spominjem karijeru i manevar neslušanja.
A to ani nemluvím, že patentový soud je nenormálně přetížený.
Da ne spominjem, da su sudovi koji se bave patentima zatrpani.
A to ani nemluvím o všech těch predátorech, kteří jsou poblíž.
Da ne pominjem sve te grabljivice koje vrebaju okolo.
A pak mluvme o nerozumném srdci, a to ani nemluvím o tom, že jsem začal mít rád ovesnou kaši.
Kad veæ govorimo o nerazumnom srcu, da ne spominje da sam zavolio krupicu.
A to ani nemluvím o tisících dolarů, které promrháváš tím, že tu jen tak nečinně postáváš.
Da ne spominjem hiljade dolara koje traæite stojeæi ovde i ne radeæi ništa.
A to ani nemluvím o té malé kotletce Sam Sparksové.
Da ne spominjem tu malu djevojku, Sam Sparks.
Podívejte, ekonomika je v troskách a je těžké sehnat dobré místo pro učitele a to ani nemluvím o uměleckých předmětech.
Vidi, ekonomija je katastrofalna, i dobar posao nastavnika je dovoljno teško naæi, posebno u nastavi umjetnosti.
A to ani nemluvím o tom, jak často spolu spíme.
Ne želim ni da spominjem koliko èesto nemamo seks.
Jsme spolubydlové, pořádně mě trénuješ, v nebezpečí jsem byl mockrát a to ani nemluvím o svačinkách, co beru na mise, který zbožňuješ.
Mi smo cimeri, naporno si me uvježbavao, bio sam u..... opasnosti milijun puta, a da ne spominjem kako voliš moje grickalice na misiji.
A to ani nemluvím o tom, že nám řekl o dalších strážných, kteří jsou na výplatní listině.
A tek da ne pominjemo druge stražare, najverovatnije plaæene od strane Garze.
Mark Penn, atd., a to ani nemluvím o RTR.
A još nisam pomenuo RRV. Tu su prave pare.
A to ani nemluvím o každém americkém vojákovi na zemi.
Da ne spominjem svakog amerièkog vojnika na tlu.
Ale je naprosto jasné, že se budou dít zlé věci a to ani nemluvím o tom, co to udělá s Jakem.
No, prilièno je jasno da æe se desiti loše stvari.
A to ani nemluvím o tom, co uděláme až to tělo spálíme.
Ћао! Да ни не помињем шта ћемо када запалимо тело.
A to ani nemluvím o té žene v Pennytownu, která jen pobíhá okolo a zabíjí lidi.
Da ne spominjem, ima žena u Pennytownu koja trèkara okolo i ubija ljude.
A to ani nemluvím o tvojí špatné náladě, když prohrají.
Sudiju. Da ne spominjem tvoje loše raspoloženje kad izgube.
Děsíš holky, a to ani nemluvím o mámě.
Plašiš devojèice, tvoju majku da ne pominjem.
Ukradl nám armádu, která nám přísahala věrnost, a to ani nemluvím o tom, jak poškodil naše vztahy s otroky tady na ostrově.
Ukrao je vojsku koja nam se zaklela na odanost, da ne spominjem štetu koju je naneo našem savezu s robovima.
To ani nemluvím o tom držet tam muže, který nezemřel tak aby si toho nikdo nevšiml sedm let
A naroèito za mrtvaca koji nije viðen veæ sedam godina.
(Smích) "A to ani nemluvím k vám za mnou, mám oči i vzadu na hlavě."
(смех) "А о вама иза да и не говорим, јер имам очи и на леђима."
A to ani nemluvím o časopisech, nemluvím o blozích - já najdu více nových slov na BoingBoing kterýkoliv týden než v Newsweek nebo Time.
A to je mnogo. A nisam ni spomenula časopise. Nisam spomenula blogove - a u toku jedne nedelje pronađem više novih reči na BoingBoing-u nego u Njuzviku ili Tajmu.
A to ani nemluvím o polysémii, což je chamtivý zvyk některých slov, která si přisvojila více než jeden význam.
A čak ne govorim ni o polisemiji, toj gramzivoj navici nekih reči da prisvajaju više od jednog značenja.
0.54407596588135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ne spominjem èinjenicu, kako si dao svjedoka pod njenom zaštitom, i gotovo skoro je ubit policajac u procesu. 